Job 9:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Porque me ha quebrantado con un torbellino, Y multiplica mis heridas sin causa.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Porque me ha quebrantado con tempestad, Y ha aumentado mis heridas sin causa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pues él me ataca con una tormenta y vez tras vez me hiere sin motivo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El, que me aplasta sólo por un pelo y que multiplica sin razón mis heridas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Él me aplasta en un torbellino y multiplica mis heridas sin razón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Porque me ha quebrantado con tempestad, y sin causa ha multiplicado mis heridas.

Job 9:17 相互参照

Job 16:14

Abre en mí brecha tras brecha, Y arremete contra mí como un gigante.

Job 2:3

Y YHVH dijo al Acusador: ¿Acaso has puesto tu corazón contra mi siervo Job porque no hay como él en la tierra, varón íntegro y honrado, temeroso de Dios y apartado del mal, que aún se aferra a su integridad a pesar de que me incitaste contra él para arruinarlo sin causa?

Job 34:6

Aunque tengo razón,° paso por mentiroso, Aunque no he pecado, el flechazo es incurable.

Juan 15:25

para que se cumpla la palabra escrita en su ley: Me aborrecieron sin causa.°

Juan 9:3

Jesús respondió: No pecó éste ni sus padres, sino para que las obras de Dios se manifiesten en él.

Mateo 12:20

No quebrará la caña cascada, Ni apagará la mecha que humea, Hasta que° saque a victoria el juicio.

Mateo 7:27

y cayó la lluvia, y vinieron los torrentes, y soplaron los vientos, e irrumpieron° contra aquella casa y cayó, y fue° grande su ruina.

Ezequiel 13:13

Por eso, así dice Adonay YHVH: Haré que lo rompa un viento huracanado con mi ira, y lluvia torrencial vendrá con mi furor, y grandes pedriscos, en mi ardor de destrucción.

Jeremías 23:19

He aquí una tempestad de YHVH ha salido con furia. Sí, una tempestad se arremolina, Se precipita sobre la cabeza de los impíos.

Isaías 28:17

Pondré la justicia por cordel y la rectitud por plomada, El granizo arrasará vuestro refugio de mentiras, Y las aguas arrollarán vuestro escondrijo.

Salmos 83:15

Así persíguelos con tu tempestad, Y atérralos con tu turbión.

Salmos 42:7

Un abismo llama a otro abismo con el rumor de tus cascadas, Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Salmos 29:5

La voz de YHVH quebranta los cedros, Sí, YHVH tritura los cedros del Líbano.

Salmos 25:3

g Ciertamente ninguno de los que confían en ti será defraudado. Serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Job 30:22

Me alzas al viento, Me obligas a cabalgar en él, Y me deshaces en la tormenta.

Job 16:17

Aunque no hubo violencia en mis manos, Y fue pura mi oración.

Job 16:12

Tranquilo estaba yo, y Él me quebrantó, Sí, me agarró por la cerviz y me hizo trizas, Y me ha puesto por blanco de sus dardos.

Job 2:13

Y estuvieron sentados con él en el suelo durante siete días con sus siete noches, no hablándole palabra, por cuanto veían que su mal era muy grande.

Job 2:7

Y el Acusador salió de la presencia de YHVH e hirió a Job con una úlcera maligna desde la planta del pie hasta la coronilla.

Job 9:16

Si lo invoco, y Él me responde. No podría creer que me está oyendo,

Job 10:8

Tus manos me hicieron y me dieron forma, ¿Y aún así quieres aniquilarme?

Job 27:2

¡Vive Dios, que ha quitado mi derecho, Y ’El-Shadday, que amarga mi alma,

Job 33:10

Pero he aquí, Él busca ocasión contra mí, Y me cuenta por enemigo Suyo.