Job 6:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Así vosotros, no sois nada.° Habéis visto algo terrible y teméis.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Ahora ciertamente como ellas sois vosotros; Pues habéis visto el tormento, y teméis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Tampoco ustedes han sido de ayuda; han visto mi calamidad y les da miedo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Así son ahora ustedes para mí. Han visto cosas horribles y les entra miedo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Así sois vosotros ahora para mí: espantados por mis males, vaciláis.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Ahora ciertamente como ellas sois vosotros; pues veis mi infortunio, y teméis.

Job 6:21 相互参照

Salmos 38:11

Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi herida, Mis allegados permanecen a distancia.

2 Timoteo 4:16

En mi primera defensa ninguno estuvo a mi lado, sino que todos me desampararon; no les sea tomado en cuenta.

Mateo 26:56

Pero todo esto ha sucedido para que se cumplieran las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos lo abandonaron y huyeron.

Mateo 26:31

Entonces Jesús les dice: Todos vosotros seréis escandalizados a causa de mí en esta noche, porque está escrito: Heriré al pastor y serán dispersadas las ovejas del rebaño.°

Jeremías 51:9

Hemos querido sanar a Babilonia, Pero no ha sanado; Abandonadla, y vámonos cada uno a nuestra tierra, Porque su castigo ha llegado hasta los cielos, Se ha alzado hasta las nubes.

Isaías 2:22

Desentendeos° del hombre, cuyo hálito° está en su nariz, Porque, ¿qué vale realmente?

Proverbios 19:7

Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡Cuánto más se distanciarán de él sus amigos! Los persigue con sus letanías, pero ya se han ido.

Salmos 62:9

Sólo Vanidad son los del vulgo, Mentira son los nobles. Puestos en balanza, suben, Pero serán más livianos que un soplo.

Job 13:4

Mientras vosotros ensuciáis con falsedades. ¡Médicos inútiles sois todos vosotros!

Job 6:15

Mis hermanos me traicionaron cual torrente, Como corriente de arroyos pasajeros,

Job 6:22

¿Es acaso porque dije: Dadme algo, O: De vuestra hacienda sobornad a favor mío,

Job 19:19

Todos los hombres de mi consejo me aborrecen, Y aquellos a quienes amo se vuelven contra mí.