Job 37:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ De las cámaras del sur manda el torbellino, Y de los vientos del norte la helada.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Del sur viene el torbellino, Y el frío de los vientos del norte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ El viento tormentoso sale de su cámara, y los vientos impetuosos traen el frío.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Del sur viene el huracán y del norte, el frío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Del sur procede el huracán y del norte llegan los fríos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Del sur viene el torbellino, y el frío de los vientos del norte.

Job 37:9 相互参照

Job 9:9

Hacedor de la Osa y del Orión, De las Pléyades y las recónditas° cámaras del mediodía.

Isaías 21:1

Carga del Desierto del Mar:° Como tempestades que azotan al Neguev, Así viene° del desierto, de una tierra temible.

Salmos 104:3

Que entabla sobre las aguas sus altas moradas, Que pone las nubes por su carroza, Que anda sobre las alas del viento,

Zacarías 9:14

YHVH será visto capitaneándolos, y sus saetas saliendo como rayos. YHVH Adonay hará sonar el shofar,° Y avanzará entre los huracanes del Sur.

Job 38:1

YHVH respondió a Job desde el torbellino, y dijo:

Salmos 147:17

El que arroja su granizo como mendrugos, ¿Quién puede resistir su helada?

Proverbios 25:23

Como el viento del norte ahuyenta° la lluvia, Así el rostro airado, la lengua detractora.