Job 32:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Porque no sé hablar lisonjas, De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque no sé hablar lisonjas; De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pues si intentara usar la adulación, pronto mi Creador me destruiría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² porque no sé adular, y si lo hiciera, mi Creador me echaría al viento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² porque yo no sé adular y mi Creador me eliminaría.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Porque no sé hablar lisonjas; si así hiciera, en breve me llevaría mi Hacedor.

Job 32:22 相互参照

1 Tesalonicenses 2:5

Porque sabéis que nunca fuimos° con palabra de adulación, ni encubrimos avaricia, Dios es testigo;

Gálatas 1:10

Porque, ¿busco ahora el favor° de los hombres o de Dios? ¿O busco complacer a hombres? Si aún complaciera° a hombres, no sería° siervo del Mesías.

Proverbios 29:5

El hombre que adula a su prójimo, Le tiende una red a sus pasos.

Job 17:5

Desfallecerán los ojos de los hijos Del que por lisonjas traiciona a sus amigos.

Job 4:17

¿Será el mortal más justo que Dios? ¿El hombre, más puro que su Hacedor?

Job 32:21

No haré ahora acepción de personas, Ni usaré con nadie títulos lisonjeros,

Job 33:1

Por tanto, Job, oye ahora mis razones, Y atiende a todas mis palabras.

Job 33:3

Mis palabras declararán la rectitud de mi corazón, Y lo que saben mis labios lo hablarán sinceramente:

Proverbios 28:23

El que reprende a otro será más estimado Que el de lengua aduladora.