Job 3:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ ¡No tengo paz ni tranquilidad ni reposo, sino sólo turbación!

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ No he tenido paz, no me aseguré, ni estuve reposado; No obstante, me vino turbación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ No tengo paz ni tranquilidad. No tengo descanso; solo me vienen dificultades».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ No hay para mí tranquilidad ni calma, mis tormentos no me dejan descansar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ No tengo sosiego ni paz, no tengo descanso: todo es turbación'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ No estaba seguro, ni descansaba, ni estaba quieto; sin embargo, vino turbación.

Job 3:26 相互参照

Job 7:14

Entonces me aterras con sueños Y me turbas con visiones.

Salmos 143:11

Vivifícame, oh YHVH, por amor a tu Nombre, Por tu justicia saca mi alma de la angustia,

Job 27:9

¿Oirá Dios su clamor, Cuando le sobrevenga la angustia?

Job 4:1

Entonces intervino Elifaz temanita y dijo:

Job 7:13

Si digo: Me consolará mi lecho, Mi cama aliviará mi queja;

Job 30:26

Pero cuando esperaba el bien, vino el mal, Esperaba luz, y vino oscuridad.