Job 22:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Como hombre poderoso,° dueño del terruño, Y como enaltecido que habitaba en él,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Pero el hombre pudiente tuvo la tierra, Y habitó en ella el distinguido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Probablemente pienses que la tierra le pertenece a los poderosos, ¡y que solo los privilegiados tienen derecho a ella!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Si llega un poderoso, se apodera de las tierras y lo pone en manos de sus criaturas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Como hombre poderoso en la tierra, como favorecido en ella,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el distinguido.

Job 22:8 相互参照

Isaías 9:15

El anciano honorable es la cabeza, El profeta embaucador la cola.

Miqueas 7:3

Sus manos están adiestradas para el mal: El príncipe demanda retribución,° El juez juzga por retribución, El poderoso abriga malos deseos en su alma; Y entre ellos entretejen sus proyectos.

Isaías 3:3

Al capitán,° al honorable y al consejero, Al diestro en la magia y al práctico en hechizos.

Salmos 12:8

Por todos lados deambulan los malvados, Cuando la vileza es exaltada entre los hijos del hombre.

Job 31:34

Por temor a la muchedumbre, o porque me intimidara el desprecio de la gente, para guardar silencio, y no salir a la puerta?

Job 13:8

¿Mostraréis parcialidad a su favor? ¿Contenderéis vosotros por Dios?

Job 9:24

La tierra es entregada en mano del impío, Él cubre los rostros de sus jueces.° Si no,° ¿quién es entonces?

Job 12:19

Hace vagar descalzos a los sacerdotes, Y derriba a los poderosos.