Job 19:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Él ha bloqueado mi camino para que no pase, Ha llenado de tinieblas mi sendero.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; Y sobre mis veredas puso tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Dios ha cerrado mi camino para que no pueda moverme; hundió mi senda en oscuridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Ha cortado mi camino para que no pase, ha puesto tinieblas sobre mis senderos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Me corta el camino, para que yo no pase; pone tinieblas en mis senderos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Él ha cercado mi camino, y no puedo pasar; y ha puesto oscuridad en mis sendas.

Job 19:8 相互参照

Job 3:23

Al hombre que le están ocultos sus caminos, Y a quien Dios tiene acorralado?

Lamentaciones 3:7

g Me ha cercado sin salida, me ha cargado de cadenas;°

Lamentaciones 3:9

g Con piedras de cantera bloqueó mi camino y torció mis sendas.

Salmos 88:8

Has alejado a mis conocidos de mí, Me has hecho repugnante para ellos, Estoy encerrado, y no puedo salir.

Oseas 2:6

¡He aquí Yo cerco tu camino con zarzales!° Cercaré con muro° su muro para que no encuentre sus senderos.

Proverbios 4:19

El camino de los impíos es como la oscuridad: No saben en qué tropiezan.

Juan 8:12

De nuevo, pues, les habló Jesús, diciendo: Yo soy la luz del mundo.° El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.

Jeremías 23:12

Por tanto su camino se volverá resbaladizo, Serán empujados a las tinieblas y caerán en ellas, Porque traeré el mal sobre ellos en el año de su visitación, dice YHVH.

Jeremías 13:16

Dad gloria a YHVH vuestro Dios, Antes que haga venir tinieblas, Antes que vuestros pies tropiecen por los montes tenebrosos, Y la luz que esperáis la convierta en lóbregas tinieblas,

Isaías 50:10

¿Quién entre vosotros teme a YHVH y escucha por voz de su siervo? Aunque ande en tinieblas y carezca de luz, Confíe en el nombre de YHVH, y apóyese en su Dios.

Job 30:26

Pero cuando esperaba el bien, vino el mal, Esperaba luz, y vino oscuridad.

Josué 24:7

Entonces clamaron a YHVH y Él puso oscuridad entre vosotros y los egipcios, y trajo el mar sobre ellos, y los cubrió, y vuestros ojos vieron lo que hice en Egipto.° Y por muchos días estuvisteis en el desierto.

Job 23:17

¡Ojalá me desvaneciera en las tinieblas, Y cubriera mi rostro la oscuridad!

Lamentaciones 3:5

b Levantó contra mí un cerco de congojas y amarguras;°

Isaías 59:9

Por eso el derecho se aleja de nosotros, Y la justicia no nos alcanza: Esperamos la luz, y he aquí tinieblas; Claridad, y andamos en oscuridad.

Oseas 2:8

Ella no entendía que era Yo quien le daba El grano, el mosto° y el aceite,° Quien le multiplicaba la plata y el oro, que usan para Baal.