Job 13:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Aunque me mate, en Él esperaré, Con tal de defenderme ante Él,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ He aquí, aunque él me matare, en él esperaré; No obstante, defenderé delante de él mis caminos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Dios podría matarme, pero es mi única esperanza; voy a presentar mi caso ante él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ No importa que me quite la vida quiero defender en su presencia mi punto de vista.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Él puede matarme. Nada espero, sino defender ante él mi conducta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ He aquí, aunque Él me matare, en Él esperaré; pero sostendré delante de Él mis caminos.

Job 13:15 相互参照

Salmos 23:4

Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo, Tu vara y tu cayado me infunden aliento.

Job 23:10

Pero ya que Él conoce el camino que yo sigo,° Que me pruebe, y saldré como el oro.

1 Juan 3:20

pues si nuestro corazón nos condena, mayor que nuestro corazón es Dios,° y Él conoce todas las cosas.

Job 27:5

Lejos de mí que os dé la razón:° Hasta que expire mantendré mi integridad,

Proverbios 14:32

Por su propia maldad será derribado el impío, Pero el justo tiene esperanza aun en su muerte.

Job 13:18

He aquí, he preparado mi defensa,° Y sé que soy inocente.

Job 40:8

¿Invalidarás mi juicio? ¿Me condenarás para justificarte?

Job 40:2

¿Contenderá el censor con ’El- Shadday? El que argumenta con Dios, responda.

Job 16:21

¡Oh si alguien pudiera llevar la causa del hombre ante Dios, Como un hombre lo hace a favor de su amigo!

Job 16:17

Aunque no hubo violencia en mis manos, Y fue pura mi oración.

Job 7:6

Mis días se me van más veloces que la lanzadera,° Y se me acaban por falta de hilo.°

Job 10:7

A sabiendas de que no soy culpable, Y que no hay quien libre de tu mano?

Job 13:3

Pero en verdad, a quien yo me dirijo es a ’El-Shadday, Porque quiero disputar con Dios,

Jonás 2:1

Entonces oró Jonás a YHVH su Dios desde el vientre del pez,

Habacuc 3:18

Con todo, yo me alegraré en YHVH Y me gozaré en el Dios de mi salvación.