Job 11:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero, quién diera que Dios hablara, Y abriera su boca para contigo,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mas ¡oh, quién diera que Dios hablara, Y abriera sus labios contigo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Si tan solo Dios hablara; ¡si tan solo te dijera lo que piensa!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¡Ojalá hablara Dios, ojalá te viniera a contestar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pero, si por ventura Dios hablara, si abriera sus labios contra ti,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Mas ¡oh quién diera que Dios hablara, y abriera sus labios contra ti,

Job 11:5 相互参照

Job 42:7

Después que YHVH habló estas palabras a Job, aconteció que YHVH dijo a Elifaz temanita: Mi ira se ha encendido contra ti y contra tus dos amigos, porque no habéis hablado lo recto de mí, como mi siervo Job.

Job 40:8

¿Invalidarás mi juicio? ¿Me condenarás para justificarte?

Job 31:35

¡Quién me diera que me escuchara! ¡He aquí mi firma!° ¡Que ’El-Shadday me responda! ¡Oh! si tuviera el libelo que ha escrito mi acusador,

Job 11:4

Pues has dicho: Mi enseñanza es pura, Y: Soy limpio ante tus ojos.

Job 11:6

Y te declarara secretos de sabiduría, Que van mucho más allá de tus argucias, Porque Dios te castiga menos de lo que mereces.