Jeremías 31:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Otra vez plantarás viñas En los montes de Samaria, Y los que plantan las cosecharán.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aún plantarás viñas en los montes de Samaria; plantarán los que plantan, y disfrutarán de ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ De nuevo plantarás tus viñedos sobre las montañas de Samaria y allí comerás de tus propios huertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ De nuevo lucirás tu belleza bailando, alegremente, con tus panderetas. De nuevo plantarás viñas en los cerros de Samaria, como antes las plantaban los viñadores y las cosechaban.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Volverás a plantar viñas en los montes de Samaría; plantan los plantadores y recogen.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Todavía plantarás viñas en las montañas de Samaria; plantarán los plantadores, y las comerán como algo común.

Jeremías 31:5 相互参照

Amós 9:14

Y haré volver del cautiverio a mi pueblo Israel, Y reedificarán las ciudades asoladas y las habitarán, Y plantarán viñas y beberán su vino, Y harán huertos y comerán su fruto.

Deuteronomio 28:30

Te desposarás con una mujer, pero otro hombre se acostará con ella; edificarás casa, pero no habitarás en ella; plantarás viña, pero no aprovecharás su fruto.

Miqueas 4:4

Sino que cada uno se sentará debajo de su vid y debajo de su higuera, Y nadie los amedrentará, Porque la boca de YHVH Sebaot lo ha dicho.

Zacarías 3:10

En aquel día, dice YHVH Sebaot, cada uno de vosotros convidará a su compañero, sentados debajo de su parra y debajo de su higuera.°

Abdías 1:19

Los del Néguev° poseerán la región montañosa de Esaú, y los de la Sefelá° la tierra de los filisteos, y poseerán el territorio° de Efraín y el campo de Samaria, y los de Benjamín poseerán Galaad.

Ezequiel 36:8

Pero vosotros, ¡oh montes de Israel! Brotad vuestros pimpollos y llevad vuestro fruto para mi pueblo Israel, porque cercanos están para volver.

1 Samuel 21:5

David respondió al sacerdote, y le dijo: En verdad las mujeres han estado lejos de nosotros estos tres días.° Cuando salí, los cuerpos de los jóvenes se tornaron santos, aunque no era más que un viaje común. ¡Cuánto más hoy cuando habrá pan santo en sus cuerpos!

Deuteronomio 20:6

Quien haya plantado una viña y no la haya vendimiado todavía, que se retire y vuelva a su casa, no sea que muera en combate, y la vendimie otro.

Salmos 107:37

Siembren campos y planten viñas, Que den fruto en la cosecha.

Jeremías 32:15

Porque así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: Aún se han de comprar casas, heredades y viñas en esta tierra.

Ezequiel 28:26

Y habitarán confiadamente en ella, y edificarán casas, y plantarán viñas. Sí, habitarán confiadamente cuando Yo haya ejecutado los juicios contra todos aquellos que los despojan en sus alrededores, y sabrán que Yo, YHVH, soy su Dios.

Miqueas 1:6

Pues Yo haré de Samaria una ruina, un campo para plantar viñas; Haré rodar sus piedras por el valle y dejaré al descubierto sus cimientos.