Jeremías 17:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Será como retama en el desierto, Y no verá cuando viene el bien, Sino que habitará lugares secos en el desierto, En tierra salitrosa° y deshabitada.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Será como la retama en el desierto, y no verá cuando viene el bien, sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra despoblada y deshabitada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Son como los arbustos raquíticos del desierto, sin esperanza para el futuro. Vivirán en lugares desolados, en tierra despoblada y salada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Es como mata de cardo en la estepa; no sentirá cuando llegue la lluvia, pues echó sus raíces en lugares ardientes del desierto, en un solar despoblado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Es como tamarisco en la estepa, que no ve que llegue el bien; pues mora en los pedregales del desierto, en una tierra salitrosa e inhabitable.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra salada y deshabitada.

Jeremías 17:6 相互参照

Job 20:17

No verá los arroyos que fluyen, Los torrentes que fluyen leche y miel.

Salmos 1:4

No así los malos, que son como la paja que arrebata el viento.°

Deuteronomio 29:23

¡Toda su tierra es azufre y calcinación! ¡Ni siembra ni germinación, y el pasto no crece en ella, como en la destrucción de Sodoma y Gomorra,° de Adma y de Zeboim, que YHVH destruyó en su ira y en su furor!

Jeremías 48:6

¡Huid y salvad vuestra vida! Y sed como el asno montés en el desierto.

Job 39:6

A quien di el desierto por hogar, Y por morada tierra salitrosa?

Sofonías 2:9

Por tanto, vivo Yo, dice YHVH Sebaot Dios de Israel: Ciertamente Moab será como Sodoma, y los hijos de Amón como Gomorra: Campo de ortigas, salina y desolación perpetua. El remanente de mi pueblo los saqueará y el resto de mi nación los heredará.

Jueces 9:45

Abimelec combatió contra la ciudad todo aquel día, y la conquistó, y mató a la gente que había en ella, arrasó la ciudad y la sembró de sal.°

Ezequiel 47:11

Pero sus pantanos y sus lagunas no se sanearán, sino que quedarán para salinas.

Isaías 1:30

Porque seréis como encina de hoja seca, Y como huerto al que le faltan aguas.

Salmos 92:7

Cuando los malvados reverdecen como la hierba, Y florecen todos los que hacen iniquidad, Es para que sean destruidos eternamente.

2 Reyes 7:2

Entonces, el capitán° sobre cuya mano se apoyaba el rey, respondió al varón de Dios° diciendo: Aun haciendo YHVH ventanas en los cielos, ¿sucederá tal cosa? Y él respondió: He aquí lo verás con tus propios ojos, pero no comerás de ello.

Salmos 107:34

La tierra fértil en estéril, Por la maldad de quienes la habitan.

Jeremías 29:32

Por tanto, así dice YHVH: Yo castigaré a Semaías de Nehelam y a su descendencia: No tendrá varón que more en medio de este pueblo, ni verá el bien que Yo haré a mi pueblo, dice YHVH; porque ha proferido palabras de rebelión contra YHVH.