Isaías 48:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Por causa de mi Nombre difiero mi ira; Para mi propia alabanza la reprimo, para no destruirte.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Por amor de mi nombre diferiré mi ira, y para alabanza mía la reprimiré para no destruirte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sin embargo, por el amor y la honra de mi nombre, contendré mi enojo y no te aniquilaré.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pero por amor de mi Nombre contuve mi enojo y por mi honor me reprimí y no te hice pedazos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Por amor de mi nombre doy largas a mi ira, por mi honor me refreno para no aniquilarte.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Por amor a mi nombre deferiré mi furor, y para alabanza mía me refrenaré, para no cortarte.

Isaías 48:9 相互参照

Isaías 37:35

Yo ampararé a esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a David mi siervo.

Salmos 143:11

Vivifícame, oh YHVH, por amor a tu Nombre, Por tu justicia saca mi alma de la angustia,

Salmos 106:8

Pero Él los salvó por amor de su Nombre, Para hacer notorio su poder.

Salmos 79:9

¡Oh Dios de nuestra salvación, Ayúdanos, por la gloria de tu Nombre! ¡Haznos libres y expía nuestros pecados, por amor de tu Nombre!

Salmos 78:38

Pero Él, misericordioso, Hacía expiación por la maldad, y no los destruía. Muchas veces contuvo su ira, Y no despertó todo su enojo.

Ezequiel 20:44

Y sabréis que Yo soy YHVH, cuando os trate como exige mi Nombre, no según vuestros malos caminos ni vuestras obras perversas, oh casa de Israel, dice Adonay YHVH.

Ezequiel 20:22

Pero retraje mi mano a causa de mi Nombre, para que no fuera profanado a vista de las naciones ante cuyos ojos los había sacado.

Ezequiel 20:14

Pero actué por respeto a mi Nombre, para que no se profanara a vista de los pueblos ante cuyos ojos los había sacado.

Jeremías 14:7

¡Aunque nuestras iniquidades testifican contra nosotros, Obra, oh YHVH, por amor de tu Nombre! ¡Ciertamente nuestras apostasías se han multiplicado, Y hemos pecado contra ti!

Isaías 48:11

Por mí, por amor de mí mismo lo hago, Para que mi Nombre no sea profanado, Porque a otro no daré mi gloria.

Isaías 43:25

Yo, Yo soy el que borro tus rebeliones Por amor de mí mismo, Y no me acordaré de tus pecados.

Isaías 30:18

Pero YHVH espera para otorgaros gracia, y por eso se levanta para compadecerse de vosotros, pues YHVH es Dios justo. ¡Bienaventurados todos los que esperan en Él!

Salmos 25:11

l Por amor de tu nombre, oh YHVH, Perdonarás mi iniquidad, que es grande.

1 Samuel 12:22

Porque YHVH no abandonará a su pueblo, debido a su gran Nombre; pues YHVH ha querido haceros pueblo suyo.

Ezequiel 20:9

Pero actué por respeto a mi Nombre, para que no fuera profanado a vista de los pueblos con los que vivían, ante cuyos ojos me había dado a conocer a ellos, sacándolos de Egipto.

Proverbios 19:11

La cordura del hombre detiene su furor, Y su honra es pasar por alto la ofensa.

Josué 7:9

Pues cuando el cananeo y todos los habitantes de esta tierra lo oigan, nos rodearán y cortarán nuestro nombre de la tierra, y ¿qué harás Tú por tu gran Nombre?

Isaías 65:8

Así dice YHVH: Como al hallar un racimo jugoso se dice: ¡No dejes que se pierda, que es una bendición!° Así haré Yo a causa de mis siervos: no lo echaré a perder todo.

Ezequiel 36:21

Pero Yo me compadecí a causa de mi santo Nombre, el cual profanaron los de la casa de Israel entre las naciones adonde fueron.