Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Génesis 25:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

31 Respondió Jacob: Véndeme hoy tu primogenitura.

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

31 Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 —Muy bien —respondió Jacob—, pero dame a cambio tus derechos de hijo mayor.

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Jacob le dijo: 'Me vendes, pues, ahora mismo tus derechos de primogénito.

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Jacob respondió: 'A condición de que me vendas tus derechos de primogenitura'.

この章を参照 コピー

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

この章を参照 コピー




Génesis 25:31
9 相互参照  

Entonces dijo Esaú a Jacob: Te ruego, déjame engullir de eso rojo,° porque estoy desfallecido. (Por eso le llaman Edom°).


Entonces dijo Esaú: Igual me voy a morir. ¿De qué me sirve la primogenitura?


al repartir la herencia entre los hijos, no podrá constituir como primogénito al hijo de la amada con preferencia sobre el hijo de la menos amada, quien es el primogénito.°


Tendrá que reconocer al primogénito, hijo de la menos amada, dándole el doble de todo cuanto posea, pues es la primicia de su vigor, y tiene derecho de primogenitura.


Hijos de Rubén, primogénito de Israel (porque él era el primogénito, pero habiendo profanado el lecho de su padre,° su primogenitura fue dada a los hijos de José° ben Israel, pues no era posible registrarlo como primogénito;


y aunque la primogenitura correspondía a José, Judá fue superior entre sus hermanos, y de él proviene° un príncipe).°


Y dijo: Bien llamaron su nombre Jacob, pues ya me ha suplantado dos veces, se alzó con mi primogenitura,° y mira, ahora ha tomado mi bendición. Y añadió: ¿No has reservado una bendición para mí?


Y dijo: Ya no se dirá tu nombre Jacob,° sino Israel, porque has luchado con ’Elohim y con los hombres, y has vencido.


que no haya ningún fornicario, o profano, como Esaú, que por una comida vendió su primogenitura.°


私たちに従ってください:

広告


広告