Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -





Éxodo 10:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pero YHVH endureció el corazón de Faraón, y no dejó partir a los hijos de Israel.

この章を参照 コピー


その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

20 Pero Jehová endureció el corazón de Faraón, y este no dejó ir a los hijos de Israel.

この章を参照 コピー

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Pero el Señor nuevamente endureció el corazón del faraón, por lo cual no dejó salir al pueblo.

この章を参照 コピー

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Pero Yavé hizo que Faraón continuara en su porfía y no dejara salir a Israel.

この章を参照 コピー

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Pero endureció Yahveh el corazón del Faraón, que no dejó partir a los israelitas.

この章を参照 コピー

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Pero Jehová endureció el corazón de Faraón, y este no dejó ir a los hijos de Israel.

この章を参照 コピー




Éxodo 10:20
13 相互参照  

pues YHVH había dicho a Moisés: Cuando vuelvas a Egipto considera todos los prodigios que he puesto en tu mano, y los harás en presencia de Faraón, aunque Yo mismo endureceré su corazón, y no dejará ir al pueblo.


Y Moisés y Aarón hicieron todos aquellos prodigios ante Faraón. Pero YHVH había endurecido el corazón de Faraón y no dejaba salir de su país a los hijos de Israel.


Pero Sehón, rey de Hesbón, no consintió en dejarnos pasar por allí, porque YHVH tu Dios había endurecido su espíritu e hizo obstinado su corazón, a fin de entregarlo en tu mano, como se ve en este día.


Así, pues, del que quiere tiene misericordia, y al que quiere endurece.°


Pero YHVH endureció el corazón de Faraón y no los escuchó, según YHVH había predicho a Moisés.


Y YHVH cambió por un viento del mar muy fuerte y se llevó la langosta y la arrojó en el Mar Rojo. No quedó ni una langosta en todo el territorio de Egipto.


Pero YHVH endureció el corazón de Faraón, y no consintió en dejarlos partir.


Sin embargo, Yo sé que el rey de Egipto no os dejará partir, sino forzado° por mano poderosa.


YHVH dijo a Moisés: Ve a Faraón, pues Yo he hecho endurecer su corazón y el corazón de sus siervos, para dar en medio de ellos estas señales mías.


私たちに従ってください:

広告


広告