Deuteronomio 3:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Solamente vuestras mujeres, vuestros pequeños y vuestro ganado (pues sé que tenéis mucho ganado) quedarán en las ciudades que os he dado,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Solamente vuestras mujeres, vuestros hijos y vuestros ganados (yo sé que tenéis mucho ganado), quedarán en las ciudades que os he dado,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ pero a sus esposas e hijos, y la gran cantidad de animales que tienen podrán dejarlos en las ciudades que les di.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ sus mujeres, sus hijos y sus rebaños, sus numerosos rebaños, se quedarán en los pueblos que yo les he dado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Solamente vuestras mujeres, vuestros pequeños y vuestros ganados -yo sé que tenéis numerosos rebaños- quedarán en las ciudades que os he dado,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Solamente vuestras esposas, vuestros niños y vuestros ganados (yo sé que tenéis mucho ganado), quedarán en vuestras ciudades que os he dado,

Deuteronomio 3:19 相互参照

Éxodo 12:38

También subió con ellos una gran multitud, así como ovejas y vacadas, un ganado muy abundante.

Josué 1:14

Vuestras mujeres, vuestros pequeños y vuestros ganados quedarán en la tierra que Moisés os ha dado a este lado del Jordán, pero todos vosotros, los hombres de valor, pasaréis armados° al frente de vuestros hermanos y los ayudaréis,

Números 32:16

Entonces ellos se le acercaron y dijeron: Construiremos aquí corrales para nuestro ganado y ciudades para nuestros pequeños.

Números 32:26

Nuestros pequeños, nuestras mujeres, nuestro ganado y todos nuestros animales quedarán allí en las ciudades de Galaad.