Amós 5:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Que hace que la destrucción brille sobre el poderoso, Y que la ruina sobrevenga en la plaza fuerte.°

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁹ que da esfuerzo al despojador sobre el fuerte, y hace que el despojador venga sobre la fortaleza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Con poder y deslumbrante velocidad destruye a los poderosos y aplasta todas sus defensas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ El trae la ruina sobre los potentes, y entrega al saqueo el recinto fortificado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Él desencadena la ruina sobre la fortaleza, trae la destrucción sobre la ciudadela.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Que da fuerzas al despojado sobre el fuerte, de modo que el despojado venga contra la fortaleza.

Amós 5:9 相互参照

Hebreos 11:34

extinguieron la violencia del fuego,° escaparon al filo de espada, recibieron poder en su debilidad, se hicieron fuertes en la batalla, pusieron en fuga ejércitos extranjeros.

Miqueas 5:11

Haré cortar las ciudades de tu tierra, Y derribaré todas tus fortalezas.

Jeremías 37:10

Porque aun cuando hirierais a todo el ejército de los caldeos que luchan contra vosotros, y de ellos quedaran solamente hombres heridos, cada uno se levantaría de su tienda y quemarían a fuego esta ciudad.

2 Reyes 13:25

Y Jeoás ben Joacaz volvió a quitar de mano de Ben-adad, el hijo de Hazael, las ciudades que éste había quitado en guerra de mano de Joacaz su padre; tres veces lo venció Jeoás, y recobró las ciudades de Israel.

2 Reyes 13:17

y dijo: Abre la ventana hacia el oriente, y él la abrió. Entonces dijo Eliseo: ¡Tira! Y habiendo él tirado, dijo Eliseo: ¡Saeta de victoria de YHVH! ¡Sí, saeta de victoria contra Siria!, pues herirás a los sirios en Afec hasta acabarlos.

Isaías 29:5

La multitud de tus enemigos será como granos de polvo. La multitud de tus agresores como nube de tamo. Pero de improviso, de repente,

Amós 2:14

No habrá pues escape para el ágil, Ni el fuerte podrá valerse de su fuerza,° Ni el valiente podrá librar su vida;