Abdías 1:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡Ay de Esaú destruido! Ha sido requisado hasta lo último, Sus más escondidos tesoros han sido saqueados.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁶ ¡Cómo fueron escudriñadas las cosas de Esaú! Sus tesoros escondidos fueron buscados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Registrarán y saquearán cada rincón y cada grieta de Edom. Se llevarán hasta el último de los tesoros escondidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ ¡Cómo han rebuscado en Esaú y escudriñado sus escondrijos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ ¡Cómo ha sido registrado Esaú, cómo han escudriñado sus tesoros!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ ¡Cómo fueron escudriñadas las cosas de Esaú y sus tesoros escondidos fueron buscados!

Abdías 1:6 相互参照

Jeremías 49:10

Pero soy Yo el que desnudo a Esaú, Y descubro sus escondrijos, Y no podrá esconderse. Su descendencia será destruida, Con sus hermanos y vecinos, y dejará de ser.

Salmos 139:1

Al director del coro. Salmo de David. Oh YHVH, Tú me has escudriñado y conocido.

Daniel 2:22

Revela los secretos más profundos, Conoce lo que ocultan las tinieblas, Y la luz habita con Él.

Jeremías 50:37

¡Espada! contra sus corceles y sus carros, Y contra la turba entre ellos, Y sean como mujeres. ¡Espada! contra sus tesoros, Y sean saqueados.

Isaías 45:3

Te daré los tesoros escondidos, riquezas ocultas de los lugares secretos, Para que sepas que Yo, YHVH, que te llama por tu nombre, Soy el Dios de Israel.

Isaías 13:16

Sus niños° serán estrellados ante sus propios ojos, Sus casas saqueadas, sus mujeres violadas.