3 Juan 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios, el que hace lo malo, no ha visto a Dios.

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Querido amigo, no te dejes influir por ese mal ejemplo. Imita solamente lo bueno. Recuerda que los que hacen lo bueno demuestran que son hijos de Dios, y los que hacen lo malo demuestran que no conocen a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Hermano muy querido, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace el bien es de Dios. El que hace el manl no ha visto a Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Querido hermano, no imites lo malo, sino lo bueno. El que obra el bien, es de Dios. El que obra el mal, no ha visto a Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Amado, no sigas lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; mas el que hace lo malo, no ha visto a Dios.

3 Juan 1:11 相互参照

Salmos 37:27

s Apártate del mal, y practica el bien, Y tendrás morada para siempre.

Efesios 5:1

Sed pues imitadores de Dios, como hijos amados,

1 Pedro 3:11

Apártese del mal, y haga el bien, Busque la paz, y sígala.°

Juan 3:20

Porque todo el que practica lo malo, aborrece la luz, y no viene a la luz, para que sus obras no sean expuestas.

Salmos 34:14

s Apártate del mal y haz el bien; Busca la paz y persíguela.°

1 Pedro 3:13

¿Y quién es el que os perjudicará si os mostráis celosos por lo bueno?°

2 Timoteo 3:10

Pero tú has seguido de cerca mi enseñanza, mi manera de vivir, mi propósito, mi fe, mi longanimidad, mi amor, mi paciencia,

1 Juan 2:29

Si sabéis que Él es justo, sabréis° también que todo el que obra la justicia ha nacido de Él.

1 Tesalonicenses 2:14

Porque vosotros, hermanos, llegasteis a ser imitadores de las iglesias de Dios en Jesús el Mesías que están en Judea; pues también vosotros padecisteis las mismas cosas a manos° de vuestros propios compatriotas,° como también ellos de los judíos;

1 Tesalonicenses 1:6

Y vosotros llegasteis a ser imitadores nuestros y del Señor, habiendo recibido la Palabra en mucha aflicción,° con gozo del Espíritu Santo;

Juan 12:26

Si alguno me sirve,° sígame; y donde Yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el° Padre lo honrará.

Juan 10:27

Mis ovejas oyen mi voz, y Yo las conozco, y me siguen,

Éxodo 23:2

No seguirás a la mayoría para hacer mal, ni testificarás sobre contienda alguna, inclinándote a la mayoría para pervertir la justicia;

Hebreos 6:12

que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la longanimidad heredan las promesas.

1 Corintios 11:1

Sed imitadores de mí,° así como yo del Mesías.

1 Corintios 4:16

Por tanto, os ruego, que me sigáis imitando.°

Proverbios 12:11

El que labra su tierra, se saciará de pan, Pero el que persigue lo vano carece de entendimiento.

Filipenses 3:17

Hermanos, sed imitadores de mí,° y observad a los que así se conducen según el ejemplo que tenéis en nosotros.

1 Juan 3:10

En esto son reconocidos los hijos de Dios y los hijos del diablo: Todo aquel que no practica° la justicia no es de Dios, tampoco aquel que no ama a su hermano.

1 Juan 4:1

Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus, si proceden de Dios; porque muchos falsos profetas han salido al mundo.