2 Samuel 22:40 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Pues Tú me ceñiste de fuerza para la batalla, E hiciste que mis enemigos se doblegaran debajo de mí,

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Pues me ceñiste de fuerzas para la pelea; Has humillado a mis enemigos debajo de mí,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Me has armado de fuerza para la batalla; has sometido a mis enemigos debajo de mis pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Me llenas de fuerza para el combate, doblegas mis enemigos bajo mis pies.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Tú me ciñes de fuerza en el combate, doblegas bajo mi mano al adversario;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁰ Pues tú me ceñiste de fuerzas para la batalla, y subyugaste debajo de mí a los que contra mí se levantaron.

2 Samuel 22:40 相互参照

Salmos 44:5

Contigo derribaremos a nuestros enemigos, En tu Nombre hollaremos a nuestros adversarios.

Colosenses 1:11

fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad;

Isaías 60:14

Los hijos de tus opresores irán encorvados a ti, Y los que te ultrajaban se postrarán a tus pies, Y te llamarán Ciudad de YHVH, Sión del Santo de Israel.

Salmos 18:39

Me ceñiste de valor para la guerra, Doblegaste a los que me resistían.

Apocalipsis 5:9

Y cantan un cántico nuevo, diciendo: ¡Digno eres de tomar el rollo, y de abrir sus sellos, Porque Tú fuiste inmolado, Y con tu sangre° redimiste para Dios, De toda tribu y lengua y pueblo y nación;

Isaías 45:5

Yo soy YHVH, y no hay otro, Fuera de mí no hay Dios. Yo te he ceñido, aunque no me conoces,

Salmos 144:2

Misericordia mía y fortaleza mía, Mi baluarte y mi libertador, Escudo mío, en quien me he refugiado, El que sujeta a mi pueblo debajo de mí.

Salmos 18:32

Ha-’El es quien me ciñe de poder, Y quien hace perfecto mi camino,

1 Samuel 23:5

Y David y sus hombres fueron a Keila y pelearon contra los filisteos, y él se llevó sus ganados y les infligió una gran derrota. Así liberó David a los habitantes de Keila.

Salmos 109:19

¡Séale cual vestido que lo cubra, Y como cinto que lo ciña siempre!