1 Juan 2:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ El que ama a su hermano, permanece en la luz, y en él no hay tropiezo;

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ El que ama a su hermano, permanece en la luz, y en él no hay tropiezo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ El que ama a otro creyente vive en la luz y no hace que otros tropiecen;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ El que ama a su hermano permanece en la luz y no hay en él causas de tropiezo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Quien ama a su hermano, permanece en la luz, y en él no hay tropiezo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ El que ama a su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él.

1 Juan 2:10 相互参照

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida,° porque amamos a los hermanos; el que no ama,° permanece en la muerte.

Romanos 14:13

Así que, ya no nos juzguemos más unos a otros, al contrario, proponeos más bien no poner tropiezo u ocasión de caer al hermano.

Oseas 6:3

¡Conozcámoslo pues! ¡Sigamos adelante para conocer° a YHVH! Su salida es tan cierta como la aurora, Y Él vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia tardía° que riega la tierra.

2 Pedro 1:10

Por lo cual hermanos, procurad aún hacer más firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas, no tropezaréis° jamás.

Juan 8:31

Decía entonces Jesús a los judíos que le° habían creído: Si vosotros permanecéis en mi palabra, sois verdaderamente mis discípulos;

Mateo 18:7

¡Ay del mundo por las piedras de tropiezo! Porque es inevitable que vengan las piedras de tropiezo, pero ¡ay del° hombre por quien viene la piedra de tropiezo!

Mateo 13:21

pero no tiene raíz en sí, sino que es de corta duración, y llegada una tribulación o persecución por causa de la palabra, al momento se escandaliza.

Filipenses 1:10

para que sepáis discernir lo mejor;° a fin de que seáis sinceros e irreprochables hasta el día del Mesías;

Salmos 119:165

Mucha paz tienen los que aman tu Ley, Y no hay para ellos piedra de tropiezo.

Juan 11:9

Jesús respondió: ¿No hay doce horas en el día? Si uno anda de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo.

Juan 12:35

Jesús les dijo: Todavía por un poco de tiempo la luz está entre vosotros. Andad mientras tenéis la luz, para que no os sorprenda la oscuridad, porque el que anda en la oscuridad no sabe a dónde va.

1 Juan 2:11

pero el que aborrece a su hermano, está en las tinieblas, y anda en las tinieblas, y no sabe a dónde va, por cuanto las tinieblas le cegaron sus° ojos.