雅歌 6:12 - リビングバイブル

でも、いつしか生まれ故郷がたまらなく恋しくなり、 帰りたくなりました。」 「

Colloquial Japanese (1955)

わたしの知らないうちに、わたしの思いは、わたしを車の中のわが君のかたわらにおらせた。

Japanese: 聖書　口語訳

わたしの知らないうちに、わたしの思いは、 わたしを車の中のわが君のかたわらにおらせた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

知らぬ間にわたしは アミナディブの車に乗せられていました。

聖書 口語訳

わたしの知らないうちに、わたしの思いは、わたしを車の中のわが君のかたわらにおらせた。

雅歌 6:12 相互参照

雅歌 6:11

私はくるみ林と谷へ行ってみました。 春の訪れを知りたかったからです。 ぶどうの木が芽を吹いたか、 もう、ざくろの花が咲いたかを見に。

雅歌 6:13

シュラムの娘さん、帰って来てください。 私たちのところへ戻って来てください。 もう一度、あなたの顔を見たいのです。」 「どうして、ただのシュラムの女を、 そんなに見たいのですか。」 「それは、あなたが見事な舞を見せるからだ。」

ルカによる福音書 15:20

決心がつくと、彼は父親のもとに帰って行きました。ところが、家まではまだ遠く離れていたというのに、父親は息子の姿をいち早く見つけたのです。『あれが帰って来た。かわいそうに、あんなみすぼらしいなりで。』こう思うと、じっと待ってなどいられません。走り寄って抱きしめ、口づけしました。