箴言 15:14 - リビングバイブル 知恵のある人は熱心に真理を求め、 人をさげすむ者はつまらないことに熱中します。 Colloquial Japanese (1955) さとき者の心は知識をたずね、愚かな者の口は愚かさを食物とする。 Japanese: 聖書 口語訳 さとき者の心は知識をたずね、 愚かな者の口は愚かさを食物とする。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 聡明な心は知識を求め 愚か者の口は無知を友とする。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 本当に頭の良い人は新しい知恵をどこまでも望み、 バカ者はいつまでも意味の無いことを集め続ける。 聖書 口語訳 さとき者の心は知識をたずね、愚かな者の口は愚かさを食物とする。 |
神の預言者たちに向かって、彼らは言う。 『黙れ。おまえの言うことなど、 もう聞きたくもない』とか、 『ほんとうのことなど、どうでもいい。 耳ざわりのいいことだけを話してくれ。 うそでもかまわない。陰気くさいことはまっぴらだ。 「イスラエルのきよい神がこう言った」という 決まり文句はうんざりだ』と言う。」
人にだまされている哀れな者は灰を食べます。何の助けにもならないものを頼りにしているからです。彼はまともな考え方ができません。「この手に握っている偶像は偽の神ではないか」と自分に問うことができないのです。
そして、主であり救い主であるイエス・キリストをさらに深く知って、主の恵みと知識において成長しなさい。このキリストに、すべての栄光が、今も後も、永遠にいつまでもありますように。アーメン。 ペテロ