箴言 12:23 - リビングバイブル

知恵ある人は知っていても黙っていますが、 愚か者は言いふらして、愚かさをさらけ出します。

Colloquial Japanese (1955)

さとき人は知識をかくす、しかし愚かな者は自分の愚かなことをあらわす。

Japanese: 聖書　口語訳

さとき人は知識をかくす、 しかし愚かな者は自分の愚かなことをあらわす。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

思慮深い人は知識を隠す。 愚かな心はその無知を言いふらす。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

賢い人間は、知識を全て見せびらかしたりしないが、 バカ者はなんでもかんでも口にして、自らがおバカさんであることを広めてしまう。

聖書 口語訳

さとき人は知識をかくす、しかし愚かな者は自分の愚かなことをあらわす。

箴言 12:23 相互参照

ネヘミヤ記 2:16

町の役人たちは、私が出かけたことはもちろん、私のしようとしていることも知りませんでした。この計画のことは、政府や宗教関係の要人にも、実際の工事に当たる人々にも、まだ話していなかったのです。

箴言 10:14

知恵のある人はことば数が少なく、 愚か者は知っていることを洗いざらい しゃべり続けます。 そのため、不幸と災難ををかかえ込むのです。

箴言 10:19

ことば数が多いと失敗します。 配慮をもって話す人が、 ほんとうに知恵ある人です。

箴言 11:13

おしゃべりな人は根も葉もないことを言いふらし、 信頼できる人はうわさ話を口にしません。

箴言 13:16

見識のある人は先を見て動き、 愚か者はそれとは違い、愚かさを自慢します。

箴言 14:33

知恵は聡明な人の心に住み、 愚か者がそれを聞くには 大声で叫ばなければなりません。

箴言 15:2

良い教師がいれば学習が楽しくなり、 無力な教師は益にならないことをまくし立てます。

箴言 18:2

神に背く者はただ大声で叫びたいだけで、 事実はどうでもよいのです。

箴言 29:11

神に逆らう者は頭にくるとすぐにどなり、 知恵のある人はじっと我慢します。

伝道の書 10:3

どこを歩くかで、 その人が賢いのか愚かなのかがわかる。

サムエル記上 10:16

「ろばはもう見つかったとおっしゃいました。」 しかしサウルは、自分が王として油を注がれたことは黙っていました。