私どもはみな、いつかは死ななければなりません。人のいのちは地面にこぼれた水のようなもので、二度と集めることはできません。もし王様が、追放中のご子息をお迎えになる道を講じなさるなら、神様の末長い祝福がありましょう。
列王紀上 11:39 - リビングバイブル だが、ソロモンが罪を犯したので、ダビデの子孫を苦しめる。しかし、永久にそうするわけではない。』」 Colloquial Japanese (1955) わたしはこのためにダビデの子孫を苦しめる。しかし永久にではない』」。 Japanese: 聖書 口語訳 わたしはこのためにダビデの子孫を苦しめる。しかし永久にではない』」。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 こうしてわたしはダビデの子孫を苦しめる。しかし、いつまでもというわけではない。』」 聖書 口語訳 わたしはこのためにダビデの子孫を苦しめる。しかし永久にではない』」。 |
私どもはみな、いつかは死ななければなりません。人のいのちは地面にこぼれた水のようなもので、二度と集めることはできません。もし王様が、追放中のご子息をお迎えになる道を講じなさるなら、神様の末長い祝福がありましょう。
もし、あなたがわたしの命令を聞き、わたしの道を歩み、わたしが正しいと考えることを行い、わたしのしもべダビデのように命令を守るなら、あなたを祝福しよう。あなたの子孫は、いつまでもイスラエルを治めることになろう。わたしは以前、これと同じ約束をダビデにした。
人々は、王が自分たちの意見を聞き入れないのを知ると、大声で言いました。「もう、ダビデ王家に用はない。さあ、国へ帰ろう。レハブアムは自分の部族だけの王になればよいのだ。」イスラエルの民は、レハブアムを王と認めたユダ族を除いて、全員が彼を見限りました。