オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




サムエル記上 20:7 - リビングバイブル

もしお父上が、『そうか』とうなずかれるなら、私は取り越し苦労をしていたことになります。しかし、もしご立腹なさるなら、私を殺すおつもりなのです。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

もし彼が「良し」と言われるなら、しもべは安全ですが、怒られるなら、わたしに害を加える決心でおられるのを知ってください。

この章を参照

Japanese: 聖書 口語訳

もし彼が「良し」と言われるなら、しもべは安全ですが、怒られるなら、わたしに害を加える決心でおられるのを知ってください。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

王が、『よろしい』と言われるなら、僕は無事ですが、ひどく立腹されるなら、危害を加える決心をしておられると思ってください。

この章を参照

聖書 口語訳

もし彼が「良し」と言われるなら、しもべは安全ですが、怒られるなら、わたしに害を加える決心でおられるのを知ってください。

この章を参照



サムエル記上 20:7
6 相互参照  

アブシャロムとイスラエルの全長老は、その計画に賛成しました。


王は怒り、荒々しく立ち上がると、庭に出て行きました。もうだめだ、自分のいのちは風前の灯だと察したハマンは、立って王妃エステルに命乞いを始めました。


もっともなので、各部族から一名ずつ、全部で十二名を選びました。


すると、サウルはヨナタンめがけて槍を投げつけ、殺そうとしました。これでついにヨナタンも、父がほんとうにダビデを殺そうとしていることを悟りました。


「そんなことをするわけがない。父が君をねらっているとわかったら、黙ってなんかいないから。」


さあ早く、ここは、しっかりとお考えください。このままでは、だんな様ばかりか、この一家に災いが及ぶことははっきりしております。だんな様はあのとおり頑固な方ですから、だれもおいさめできないのです。」