オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




出エジプト記 25:13 - Japanese: 聖書 口語訳

またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおわなければならない。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおわなければならない。

この章を参照

リビングバイブル

アカシヤ材で棒を作って金をかぶせ、箱の両側につけた金の環に通してかつげるようにする。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

箱を担ぐために、アカシヤ材で棒を作り、それを金で覆い、箱の両側に付けた環に通す。

この章を参照

聖書 口語訳

またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおわなければならない。

この章を参照



出エジプト記 25:13
14 相互参照  

さおは長かったので、さおの端が本殿の前の聖所から見えた。しかし外には見えなかった。そのさおは今日までそこにある。


レビびとたちはモーセが主の言葉にしたがって命じたように、神の箱をさおをもって肩にになった。


また金の環四つを鋳て、その四すみに取り付けなければならない。すなわち二つの環をこちら側に、二つの環をあちら側に付けなければならない。


そしてそのさおを箱の側面の環に通し、それで箱をかつがなければならない。


またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおい、それをもって、机をかつがなければならない。


あかね染の雄羊の皮、じゅごんの皮、アカシヤ材、


また祭壇のために、さおを造らなければならない。すなわちアカシヤ材で、さおを造り、青銅で、これをおおわなければならない。


そのさおはアカシヤ材で造り、金でおおわなければならない。


またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおい、


彼はまたあかしの板をとって箱に納め、さおを箱につけ、贖罪所を箱の上に置き、


また、金の祭壇の上に青色の布をうちかけ、じゅごんの皮のおおいで、これをおおい、そのさおをさし入れる。


その上に、務をするのに用いるもろもろの器、すなわち、火ざら、肉さし、十能、鉢、および祭壇のすべての器を載せ、またその上に、じゅごんの皮のおおいをうちかけ、そしてさおをさし入れる。


その上に、じゅごんの皮のおおいを施し、またその上に総青色の布をうちかけ、環にさおをさし入れる。


緋色の布をその上にうちかけ、じゅごんの皮のおおいをもって、これをおおい、さおをさし入れる。