歴代志下 6:40 - リビングバイブル どうか神様、この所でささげられるすべての祈りに目を留め、耳を傾けてください。 Colloquial Japanese (1955) わが神よ、どうぞ、この所でささげる祈にあなたの目を開き、あなたの耳を傾けてください。 Japanese: 聖書 口語訳 わが神よ、どうぞ、この所でささげる祈にあなたの目を開き、あなたの耳を傾けてください。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 わが神よ、この所でささげる祈りに目を向け、耳を傾けてください。 聖書 口語訳 わが神よ、どうぞ、この所でささげる祈にあなたの目を開き、あなたの耳を傾けてください。 |
主よ、どうか私の祈りを聞き入れてください。神様を敬うことを喜びとする者の祈りに、耳を傾けてください。王のもとに行き、嘆願をしますので、どうかお助けください。王が寛容な処置をしてくれるよう、王の心に働きかけてください。」当時、私は王の献酌官(王に酌をする重要な官吏)をしていました。