使徒行伝 20:27 - リビングバイブル 私は、神のご計画全体を何もかも話しておいたからです。 ALIVEバイブル: 新約聖書 神が伝えたいこと、知ってほしいことは伝え尽くしたからだ。 Colloquial Japanese (1955) 神のみ旨を皆あますところなく、あなたがたに伝えておいたからである。 Japanese: 聖書 口語訳 神のみ旨を皆あますところなく、あなたがたに伝えておいたからである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 わたしは、神の御計画をすべて、ひるむことなくあなたがたに伝えたからです。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 私がこんなことを言えるのも、神があなた方に知ってほしいことを私は全てあなた方に伝えたからだ! 聖書 口語訳 神のみ旨を皆あますところなく、あなたがたに伝えておいたからである。 |
その人は私に言いました。「人の子よ。目でよく見、耳で聞き、わたしが見せるものをすべて心に留めよ。ここに連れて来たのは、多くのものを見せたいからだ。それで、イスラエルの民のもとへ帰ったら、見たことを細大もらさず語り告げよ。」
信じさせるために、あれこれたくらむようなまねはしません。だましたりしたくないのです。書かれてもいないことを、聖書の教えであるかのように思わせることもしません。そのような恥ずかしい方法は用いません。語る時には、神の前に立って真実を語ります。私たちを知っている人はみな、このことを認めてくれるはずです。