Salmos 33:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Habitantes de toda la tierra, ¡honren a Dios! Habitantes del mundo entero, ¡muéstrenle reverencia!

その他のバージョン

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Tema a Jehová toda la tierra; Teman delante de él todos los habitantes del mundo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Que todo el mundo tema al Señor y todos estén ante él con temor reverente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Tema al Señor la tierra entera, y tiemblen ante él sus habitantes,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡Tema a YHVH toda la tierra! ¡Tiemblen delante de Él todos los habitantes del mundo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Adorad al Señor, toda la tierra, y temblad ante él, seres del orbe:

Salmos 33:8 相互参照

Apocalipsis 15:4

»Dios mío, todos te honran y te alaban, pues solo tú eres santo. »Todos los países del mundo vendrán a adorarte, pues bien saben que eres justo.»

Salmos 22:27

27 (28) Dios mío, desde países lejanos, todas las tribus y naciones se acordarán de ti y vendrán a adorarte.

Salmos 76:7

7 (8) Solo tú inspiras temor. Cuando tu furia se desata, no hay quién pueda hacerte frente.

Salmos 67:7

7 (8) Sí, tú nos bendecirás; a ti te alabarán los más lejanos países de la tierra.

Hebreos 12:29

Porque nuestro Dios es como un fuego destructor.

Job 37:24

Él no toma en cuenta a los que se creen muy sabios, por eso todos le temen».