Estos fueron los designados de entre la asamblea, jerarcas de las tribus de sus padres y cabezas de los millares de Israel.
Números 1:17 - La Biblia Textual 3a Edicion Tomaron° pues Moisés y Aarón a estos varones que fueron designados por nombres, Più versioniBiblia Reina Valera 1960 Tomaron, pues, Moisés y Aarón a estos varones que fueron designados por sus nombres, Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Moisés y Aarón convocaron a los jefes elegidos Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés y Aarón tomaron como ayudantes a esos hombres que habían sido designados por sus nombres Biblia Serafín de Ausejo 1975 Moisés y Aarón tomaron a estos hombres, que habían sido designados por sus nombres, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tomaron, pues, Moisés y Aarón a estos varones que fueron declarados por sus nombres, Biblia Traducción en Lenguaje Actual Un mes después todavía estaban en el desierto del Sinaí. Entonces Moisés y Aarón reunieron a todos estos jefes que Dios había elegido, y a los varones mayores de veinte años. El resto del pueblo también estaba allí. Entonces los contaron y los anotaron según la tribu de Israel a la que pertenecían. Lo hicieron tal y como Dios se lo había ordenado a Moisés. |
Estos fueron los designados de entre la asamblea, jerarcas de las tribus de sus padres y cabezas de los millares de Israel.
e hicieron congregar a toda la asamblea el día primero del mes segundo, y se registraron por sus familias, por su casa paterna, según el número de los nombres, de veinte años arriba, cabeza por cabeza.
A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz, y a sus ovejas llama por su nombre, y las saca.