Su aventador está en su mano para limpiar bien su era y recoger el trigo en su granero, pero quemará la paja con fuego inextinguible.
Lucas 3:18 - La Biblia Textual 3a Edicion Así, con estas y otras muchas exhortaciones,° proclamaba las buenas nuevas al pueblo. Più versioniBiblia Reina Valera 1960 Con estas y otras muchas exhortaciones anunciaba las buenas nuevas al pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente Juan usó muchas advertencias similares al anunciar la Buena Noticia al pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) Con estas instrucciones y muchas otras, Juan anunciaba la Buena Nueva al pueblo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Con estas y otras muchas exhortaciones anunciaba el evangelio al pueblo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y así, muchas otras cosas predicaba al pueblo en su exhortación. Biblia Traducción en Lenguaje Actual De este modo, y de otras maneras, Juan anunciaba las buenas noticias a la gente. |
Su aventador está en su mano para limpiar bien su era y recoger el trigo en su granero, pero quemará la paja con fuego inextinguible.
Entonces Herodes el tetrarca, siendo reprendido por él a causa de Herodías, mujer de su hermano,° y por todas las maldades que había hecho° Herodes,
Juan testifica de Él, y ha clamado,° diciendo: Éste es Aquél de quien yo decía: El que viene detrás de mí, es antes° de mí, porque era primero que yo.
Al día siguiente, ve a Jesús que viene hacia él, y dice: ¡He aquí el Cordero de Dios, que quita° el pecado del mundo!
Y con otras muchas palabras testificaba° solemnemente y los exhortaba, diciendo: ¡Sed salvos de esta perversa generación!
y luego de recorrer aquellas regiones y exhortarlos con extensas conversaciones,° llegó a Grecia.
el que exhorta, en la exhortación; el que comparte, con generosidad; el que cuida° de los demás, con diligencia; el que hace misericordia, con alegría.°