Jueces 12:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Y murió Elón zabulonita, y fue sepultado en Ajalón, en tierra de Zabulón. Più versioniBiblia Reina Valera 1960 Y murió Elón zabulonita, y fue sepultado en Ajalón en la tierra de Zabulón. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando murió, lo enterraron en Ajalón, en la tierra de Zabulón. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego murió Elón de Zabulón y lo enterraron en Ayalón, en el territorio de Zabulón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Murió Elón, de Zabulón, y fue sepultado en Ayalón, en tierra de Zabulón. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y murió Elón, zabulonita, y fue sepultado en Ajalón en la tierra de Zabulón. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando murió, lo enterraron en Aialón, en el territorio de su tribu. |
Bería y Sema, jefes de las familias de los moradores de Ajalón, echaron a los moradores de Gat.
Y el día que YHVH entregó a los amorreos ante los hijos de Israel, Josué habló a YHVH y dijo a vista de todo Israel: ¡Sol, detente en Gabaón, y tú, oh luna, en el valle de Ayalón!
Después de él juzgó a Israel Elón zabulonita, y juzgó a Israel diez años.