Y la recubrirás de oro puro. La recubrirás por dentro y por fuera, y harás una moldura de oro alrededor de ella.
Éxodo 27:6 - La Biblia Textual 3a Edicion Harás varas para el altar, varas de madera de acacia, y las recubrirás de bronce. Più versioniBiblia Reina Valera 1960 Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de bronce. Biblia Nueva Traducción Viviente Para trasladar el altar, haz varas con madera de acacia y recúbrelas de bronce. Biblia Católica (Latinoamericana) Harás también dos varas de madera de acacia cubiertas con láminas de bronce para transportar el altar: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Harás varales de madera de acacia para el altar y los recubrirás de bronce. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de bronce. Biblia Traducción en Lenguaje Actual y dos varas de madera de acacia para pasarlas por las argollas de la reja y así poder transportar el altar. Las varas deberás recubrirlas de bronce. |
Y la recubrirás de oro puro. La recubrirás por dentro y por fuera, y harás una moldura de oro alrededor de ella.
También pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de tejones, troncos de acacia,
Lo colocarás abajo, dentro del cerco del altar, y llegará hasta la mitad del altar.
Sus varas se meterán por las argollas, y cuando sea transportado, las varas estarán a ambos lados del altar.
Además le harás dos argollas de oro debajo de su moldura en sus dos extremos, en ambos costados suyos, para meter las varas con que será llevado.