Daniel 7:3 - La Biblia Textual 3a Edicion y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subieron del mar. Più versioniBiblia Reina Valera 1960 Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar. Biblia Nueva Traducción Viviente Del agua surgieron cuatro bestias enormes, cada una diferente de la otra. Biblia Católica (Latinoamericana) y cuatro animales enormes salían del mar; los cuatro eran diferentes. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y que cuatro bestias enormes, distintas una de otra, salían del mar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar. Biblia Traducción en Lenguaje Actual De repente salieron del mar cuatro grandes monstruos, todos ellos diferentes. |
Estas cuatro grandes bestias son cuatro reyes que se levantarán en la tierra.
Y del mar vi que subía una bestia° que tenía diez cuernos y siete cabezas; sobre sus cuernos había diez diademas; y sobre sus cabezas, un nombre blasfemo.°
La bestia que viste, era° y no es, y está a punto de subir del abismo,° y va a perdición. Y los que moran en la tierra, cuyo nombre no ha sido escrito desde la fundación del mundo en el libro de la vida,° se asombrarán al ver a la bestia que era y no es, y estará presente.°