Sofonías 3:7 |
| 559 אָמַ֜רְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg :Dije |
| 389 אַךְ־ advb Ciertamente |
| 3372 תִּירְאִ֤י verbo.qal.impf.p2.f.sg temerás |
| 853 אֹותִי֙ prep.prs.p1.u.sg a mi |
| 3947 תִּקְחִ֣י verbo.qal.impf.p2.f.sg tomarás |
| 4148 מוּסָ֔ר subs.m.sg.a corrección |
| 9005 וְ conj entonces |
| 3808 לֹֽא־ nega no |
| 3772 יִכָּרֵ֣ת verbo.nif.impf.p3.m.sg será cortada |
| 4583 מְעֹונָ֔הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg de su morada |
| 3605 כֹּ֥ל subs.m.sg.a todo |
| 834 אֲשֶׁר־ conj lo que |
| 6485 פָּקַ֖דְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg castigué |
| 5921 עָלֶ֑יהָ prep.prs.p3.f.sg :contra ella |
| 403 אָכֵן֙ intj pero |
| 7925 הִשְׁכִּ֣ימוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl se apresuraron |
| 7843 הִשְׁחִ֔יתוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl corrompieron |
| 3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.c todas |
| 5949 עֲלִילֹותָֽם׃ subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl sus obras |