Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Rut 4:10
Biblia Interlineal


Y que también tomo por mi mujer a Rut la moabita, mujer de Mahlón, para restaurar el nombre del difunto sobre su heredad, para que el nombre del muerto no se borre de entre sus hermanos y de la puerta de su lugar. Vosotros sois testigos hoy.   Copiar

×

Rut 4:10

9005
וְ
conj
Y
1571
גַ֣ם
advb
también
853
אֶת־
prep
[Marcador de objeto]
7327
ר֣וּת
nmpr.f.sg.a
Rut
9006
הַ
art
la
4125
מֹּאֲבִיָּה֩
subs.f.sg.a
moabita
802
אֵ֨שֶׁת
subs.f.sg.c
mujer de
4248
מַחְלֹ֜ון
nmpr.m.sg.a
Mahlón
7069
קָנִ֧יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
adquiero
9003
לִ֣י
prep.prs.p1.u.sg
para mi
9003
לְ
prep
por
802
אִשָּׁ֗ה
subs.f.sg.a
mujer
9003
לְ
prep
para
6965
הָקִ֤ים
verbo.hif.infc.u.u.u.c
perpetuar
8034
שֵׁם־
subs.m.sg.c
(el) nombre de
9006
הַ
art
el
4191
מֵּת֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
difunto
5921
עַל־
prep
sobre
5159
נַ֣חֲלָתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
su heredad
9005
וְ
conj
y
3808
לֹא־
nega
no
3772
יִכָּרֵ֧ת
verbo.nif.impf.p3.m.sg
será exterminado
8034
שֵׁם־
subs.m.sg.c
(el) nombre de
9006
הַ
art
el
4191
מֵּ֛ת
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
difunto
4480
מֵ
prep
de
5973
עִ֥ם
prep
con
251
אֶחָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sus hermanos
9005
וּ
conj
y
4480
מִ
prep
de
8179
שַּׁ֣עַר
subs.m.sg.c
(la) puerta de
4725
מְקֹומֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
su localidad
5707
עֵדִ֥ים
subs.m.pl.a
testigos
859
אַתֶּ֖ם
prps.p2.m.pl
vosotros
9006
הַ
art
este
3117
יֹּֽום׃
subs.m.sg.a
día

Ver Capítulo

Anuncios


Anuncios