Biblia Interlineal |
9005 וַ conj Y |
3947 יִּקַּ֨ח verbo.qal.wayq.p3.m.sg tomó |
4872 מֹשֶׁ֜ה nmpr.m.sg.a Moisés |
4480 מִ prep de |
4276 מַּחֲצִ֣ת subs.f.sg.c mitad de |
1121 בְּנֵֽי־ subs.m.pl.c hijos de |
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a Israel |
853 אֶת־ prep (objeto marcador) |
9006 הָֽ art el |
270 אָחֻז֙ subs.qal.ptcp.u.m.sg.a tomado |
259 אֶחָ֣ד subs.u.sg.a uno |
4480 מִן־ prep de |
9006 הַ art los |
2568 חֲמִשִּׁ֔ים subs.m.pl.a cincuenta |
4480 מִן־ prep de |
9006 הָ art los |
120 אָדָ֖ם subs.m.sg.a hombres |
9005 וּ conj y |
4480 מִן־ prep de |
9006 הַ art la |
929 בְּהֵמָ֑ה subs.f.sg.a bestia |
9005 וַ conj y |
5414 יִּתֵּ֨ן verbo.qal.wayq.p3.m.sg dio |
853 אֹתָ֜ם prep.prs.p3.m.pl ellos |
9003 לַ prep a |
3881 לְוִיִּ֗ם subs.m.pl.a levitas |
8104 שֹֽׁמְרֵי֙ subs.qal.ptca.u.m.pl.c guardadores de |
4931 מִשְׁמֶ֨רֶת֙ subs.f.sg.c cuidado de |
4908 מִשְׁכַּ֣ן subs.m.sg.c tabernáculo de |
3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
9002 כַּ prep como |
834 אֲשֶׁ֛ר conj |
6680 צִוָּ֥ה verbo.piel.perf.p3.m.sg mandó |
3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
853 אֶת־ prep a |
4872 מֹשֶֽׁה׃ nmpr.m.sg.a Moisés. |