Biblia Interlineal |
9005 וַ conj Y |
559 יֹּאמְר֣וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl dijeron |
7725 נָשִׁ֗יב verbo.hif.impf.p1.u.pl devolveremos |
9005 וּ conj y |
4480 מֵהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl de ellos |
3808 לֹ֣א nega no |
1245 נְבַקֵּ֔שׁ verbo.piel.impf.p1.u.pl reclamaremos |
3651 כֵּ֣ן advb así |
6213 נַעֲשֶׂ֔ה verbo.qal.impf.p1.u.pl haremos |
9002 כַּ prep como |
834 אֲשֶׁ֖ר conj [relativo] |
859 אַתָּ֣ה prps.p2.m.sg tú |
559 אֹומֵ֑ר verbo.qal.ptca.u.m.sg.a dices |
9005 וָ conj entonces |
7121 אֶקְרָא֙ verbo.qal.wayq.p1.u.sg llamé |
853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
9006 הַ art los |
3548 כֹּ֣הֲנִ֔ים subs.m.pl.a sacerdotes |
9005 וָֽ conj y |
7650 אַשְׁבִּיעֵ֔ם verbo.hif.wayq.p1.u.sg.prs.p3.m.pl les hice jurar |
9003 לַ prep que |
6213 עֲשֹׂ֖ות verbo.qal.infc.u.u.u.a harían |
9002 כַּ prep según |
1697 דָּבָ֥ר subs.m.sg.a la palabra |
9006 הַ art la |
2088 זֶּֽה׃ prde.m.sg esta |