Biblia Interlineal |
9004 הֲ inrg [Interrogativo] |
3808 לֹ֨וא nega No¿ |
3541 כֹ֤ה advb así |
6213 עָשׂוּ֙ verbo.qal.perf.p3.u.pl hicieron |
1 אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros padres |
9005 וַ conj y |
935 יָּבֵ֨א verbo.hif.wayq.p3.m.sg trajo |
430 אֱלֹהֵ֜ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl nuestro Dios |
5921 עָלֵ֗ינוּ prep.prs.p1.u.pl sobre nosotros |
853 אֵ֚ת prep [Marcador de objeto] |
3605 כָּל־ subs.m.sg.c todo |
9006 הָ art el |
7451 רָעָ֣ה subs.f.sg.a mal |
9006 הַ art el |
2063 זֹּ֔את prde.f.sg éste |
9005 וְ conj y |
5921 עַ֖ל prep sobre |
9006 הָ art la |
5892 עִ֣יר subs.f.sg.a ciudad |
9006 הַ art la |
2063 זֹּ֑את prde.f.sg ésta |
9005 וְ conj y |
859 אַתֶּ֞ם prps.p2.m.pl vosotros |
3254 מֹוסִיפִ֤ים verbo.hif.ptca.u.m.pl.a añadis |
2740 חָרֹון֙ subs.m.sg.a ira |
5921 עַל־ prep sobre |
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israel |
9003 לְ prep a |
2490 חַלֵּ֖ל verbo.piel.infc.u.u.u.a profanando |
853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
9006 הַ art el |
7676 שַּׁבָּֽת׃ פ subs.u.sg.a ?sábado |