Biblia Interlineal |
2009 הִנְנִ֨י intj.prs.p1.u.sg He aquí Yo |
1605 גֹעֵ֤ר verbo.qal.ptca.u.m.sg.a reprendo |
9003 לָכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl por vosotros |
853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
9006 הַ art la |
2233 זֶּ֔רַע subs.m.sg.a simiente |
9005 וְ conj y |
2219 זֵרִ֤יתִי verbo.piel.perf.p1.u.sg esparciré |
6569 פֶ֨רֶשׁ֙ subs.m.sg.a estiércol |
5921 עַל־ prep sobre |
6440 פְּנֵיכֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestra cara |
6569 פֶּ֖רֶשׁ subs.m.sg.c estiércol de |
2282 חַגֵּיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros sacrificios de festivales |
9005 וְ conj y |
5375 נָשָׂ֥א verbo.qal.perf.p3.m.sg os llevaré |
853 אֶתְכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
413 אֵלָֽיו׃ prep.prs.p3.m.sg con él |