Biblia Interlineal |
9005 וְ conj y |
8104 שָׁמְר֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl guardarán |
853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
4931 מִשְׁמַרְתִּ֗י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mi mandamiento |
9005 וְ conj y |
3808 לֹֽא־ nega no |
5375 יִשְׂא֤וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl llevarán |
5921 עָלָיו֙ prep.prs.p3.m.sg sobre él |
2399 חֵ֔טְא subs.m.sg.a pecado |
9005 וּ conj o |
4191 מֵ֥תוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl morirán |
9001 בֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg por él |
3588 כִּ֣י conj pues |
2490 יְחַלְּלֻ֑הוּ verbo.piel.impf.p3.m.pl.prs.p3.m.sg lo profanaron |
589 אֲנִ֥י prps.p1.u.sg yo |
3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
6942 מְקַדְּשָֽׁם׃ verbo.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.pl el que los santifica |