Jueces 14:16 |
| 9005 וַ conj y |
| 1058 תֵּבְךְּ֩ verbo.qal.wayq.p3.f.sg lloró |
| 802 אֵ֨שֶׁת subs.f.sg.c la mujer de |
| 8123 שִׁמְשֹׁ֜ון nmpr.m.sg.a Sansón |
| 5921 עָלָ֗יו prep.prs.p3.m.sg junto a él |
| 9005 וַ conj y |
| 559 תֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.f.sg dijo |
| 7535 רַק־ advb sólo |
| 8130 שְׂנֵאתַ֨נִי֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg me odias |
| 9005 וְ conj y |
| 3808 לֹ֣א nega no |
| 157 אֲהַבְתָּ֔נִי verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg me amas |
| 9006 הַֽ art la |
| 2420 חִידָ֥ה subs.f.sg.a adivinanza |
| 2330 חַ֨דְתָּ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg propusiste |
| 9003 לִ prep a |
| 1121 בְנֵ֣י subs.m.pl.c los hijos de |
| 5971 עַמִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mi pueblo |
| 9005 וְ conj y |
| 9003 לִ֖י prep.prs.p1.u.sg a mí |
| 3808 לֹ֣א nega no |
| 5046 הִגַּ֑דְתָּה verbo.hif.perf.p2.m.sg la contaste |
| 9005 וַ conj y |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
| 9003 לָ֗הּ prep.prs.p3.f.sg a ella |
| 2009 הִנֵּ֨ה intj mira |
| 9003 לְ prep a |
| 1 אָבִ֧י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mi padre |
| 9005 וּ conj y |
| 9003 לְ prep a |
| 517 אִמִּ֛י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mi madre |
| 3808 לֹ֥א nega no |
| 5046 הִגַּ֖דְתִּי verbo.hif.perf.p1.u.sg conté |
| 9005 וְ conj ¿y |
| 9003 לָ֥ךְ prep.prs.p2.f.sg a ti |
| 5046 אַגִּֽיד׃ verbo.hif.impf.p1.u.sg voy a contar? |
Ver Capítulo