Biblia Interlineal |
3588 כִּֽי־ conj pues |
4135 מֻלִ֣ים adjv.qal.ptcp.u.m.pl.a circuncidados |
1961 הָי֔וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl estaban |
3605 כָּל־ subs.m.sg.c todo |
9006 הָ art el |
5971 עָ֖ם subs.m.sg.a pueblo |
9006 הַ conj - |
3318 יֹּֽצְאִ֑ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a que salieron |
9005 וְ conj y |
3605 כָל־ subs.m.sg.c todo |
9006 הָ֠ art el |
5971 עָם subs.m.sg.a pueblo |
9006 הַ conj los |
3209 יִּלֹּדִ֨ים adjv.m.pl.a nacidos |
9001 בַּ prep en |
4057 מִּדְבָּ֥ר subs.m.sg.a desierto |
9001 בַּ prep por |
1870 דֶּ֛רֶךְ subs.u.sg.a camino |
9001 בְּ prep en |
3318 צֵאתָ֥ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl su salir |
4480 מִ prep de |
4714 מִּצְרַ֖יִם nmpr.u.sg.a Egipto |
3808 לֹא־ nega no |
4135 מָֽלוּ׃ verbo.qal.perf.p3.u.pl estaban circuncidados |