Jeremías 8:3 |
9005 וְ conj y |
977 נִבְחַ֥ר verbo.nif.perf.p3.m.sg será preferida |
4194 מָ֨וֶת֙ subs.m.sg.a muerte |
4480 מֵֽ prep a |
2416 חַיִּי֔ם subs.m.pl.a la vida |
9003 לְ prep por |
3605 כֹ֗ל subs.m.sg.c todo |
9006 הַ art el |
7611 שְּׁאֵרִית֙ subs.f.sg.a superviviente |
9006 הַ conj los |
7604 נִּשְׁאָרִ֔ים verbo.nif.ptca.u.m.pl.a que queden |
4480 מִן־ prep de |
9006 הַ art la |
4940 מִּשְׁפָּחָ֥ה subs.f.sg.a familia |
9006 הָֽ art la |
7451 רָעָ֖ה adjv.f.sg.a mala |
9006 הַ art la |
2063 זֹּ֑את prde.f.sg esta |
9001 בְּ prep en |
3605 כָל־ subs.m.sg.c todos |
9006 הַ art los |
4725 מְּקֹמֹ֤ות subs.m.pl.a lugares |
9006 הַ art los |
7604 נִּשְׁאָרִים֙ subs.nif.ptca.u.m.pl.a que queden |
834 אֲשֶׁ֣ר conj donde |
5080 הִדַּחְתִּ֣ים verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl los destierre |
8033 שָׁ֔ם advb allí |
5002 נְאֻ֖ם subs.m.sg.c declaración de |
3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
6635 צְבָאֹֽות׃ ס subs.m.pl.a De ejércitos |