Jeremías 46:26 |
9005 וּ conj y |
5414 נְתַתִּ֗ים verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl los entregaré |
9001 בְּ prep en |
3027 יַד֙ subs.u.sg.c mano de |
1245 מְבַקְשֵׁ֣י subs.piel.ptca.u.m.pl.c buscadores de |
5315 נַפְשָׁ֔ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl vida de ellos |
9005 וּ conj y |
9001 בְ prep en |
3027 יַ֛ד subs.u.sg.c mano de |
5019 נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר nmpr.m.sg.a Nabucodonosor |
4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c rey de |
894 בָּבֶ֖ל nmpr.u.sg.a Babilonia |
9005 וּ conj y |
9001 בְ prep en |
3027 יַד־ subs.u.sg.c mano de |
5650 עֲבָדָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus servidores |
9005 וְ conj pero |
310 אַחֲרֵי־ prep.m.pl.c después de |
3651 כֵ֛ן advb esto |
7931 תִּשְׁכֹּ֥ן verbo.qal.impf.p3.f.sg será habitado |
9002 כִּֽ prep como |
3117 ימֵי־ subs.m.pl.c días del |
6924 קֶ֖דֶם subs.m.sg.a pasado |
5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c declaración de |
3068 יְהוָֽה׃ ס nmpr.m.sg.a Yahweh |