Jeremías 44:21 |
| 9004 הֲ inrg ¿acaso |
| 3808 לֹ֣וא nega no |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 9006 הַ art el |
| 7002 קִּטֵּ֗ר subs.f.sg.a incienso |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj que |
| 6999 קִטַּרְתֶּ֜ם verbo.piel.perf.p2.m.pl quemasteis |
| 9001 בְּ prep en |
| 5892 עָרֵ֤י subs.f.pl.c ciudades de |
| 3063 יְהוּדָה֙ nmpr.u.sg.a Judá |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בְ prep en |
| 2351 חֻצֹ֣ות subs.m.pl.c calles de |
| 3389 יְרוּשָׁלִַ֔ם nmpr.u.sg.a Jerusalén |
| 859 אַתֶּ֧ם prps.p2.m.pl vosotros |
| 9005 וַ conj y |
| 1 אֲבֹֽותֵיכֶ֛ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros padres |
| 4428 מַלְכֵיכֶ֥ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros reyes |
| 9005 וְ conj y |
| 8269 שָׂרֵיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros príncipes |
| 9005 וְ conj y |
| 5971 עַ֣ם subs.m.sg.c pueblo de |
| 9006 הָ art la |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a tierra |
| 853 אֹתָם֙ prep.prs.p3.m.pl a ellos |
| 2142 זָכַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg recordó |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 9005 וַֽ conj y |
| 5927 תַּעֲלֶ֖ה verbo.qal.wayq.p3.f.sg subió |
| 5921 עַל־ prep a |
| 3820 לִבֹּֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg su corazón |