Jeremías 42:20 |
| 3588 כִּ֣י conj pues |
| 8582 הִתְעֵתֶם֮ verbo.hif.perf.p2.m.pl errasteis |
| 9001 בְּ prep en |
| 5315 נַפְשֹֽׁותֵיכֶם֒ subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras almas |
| 3588 כִּֽי־ conj cuando |
| 859 אַתֶּ֞ם prps.p2.m.pl vosotros |
| 7971 שְׁלַחְתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl enviasteis |
| 853 אֹתִ֗י prep.prs.p1.u.sg a mí |
| 413 אֶל־ prep a |
| 3068 יְהוָ֤ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹֽהֵיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro Dios |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a diciendo |
| 6419 הִתְפַּלֵּ֣ל verbo.hit.impv.p2.m.sg ora |
| 1157 בַּעֲדֵ֔נוּ prep.u.sg.a.prs.p1.u.pl por nosotros |
| 413 אֶל־ prep a |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֵ֑ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl nuestro Dios |
| 9005 וּ conj y |
| 9002 כְ prep según |
| 3605 כֹל֩ subs.m.sg.a todo |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj lo que |
| 559 יֹאמַ֜ר verbo.qal.impf.p3.m.sg dice |
| 3068 יְהוָ֧ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֵ֛ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl nuestro Dios |
| 3651 כֵּ֥ן advb así |
| 5046 הַגֶּד־ verbo.hif.impv.p2.m.sg di |
| 9003 לָ֖נוּ prep.prs.p1.u.pl a nosotros |
| 9005 וְ conj y |
| 6213 עָשִֽׂינוּ׃ verbo.qal.perf.p1.u.pl haremos |
Ver Capítulo