Jeremías 37:5 |
9005 וְ conj y |
2428 חֵ֥יל subs.m.sg.c ejército de |
6547 פַּרְעֹ֖ה subs.m.sg.a Faraón |
3318 יָצָ֣א verbo.qal.perf.p3.m.sg salió |
4480 מִ prep de |
4714 מִּצְרָ֑יִם nmpr.u.sg.a Egipto |
9005 וַ conj cuando |
8085 יִּשְׁמְע֨וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl oyeron que |
9006 הַ art los |
3778 כַּשְׂדִּ֜ים nmpr.m.pl.a caldeos |
9006 הַ conj los |
6696 צָּרִ֤ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a sitiadores |
5921 עַל־ prep contra |
3389 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ nmpr.u.sg.a Jerusalén |
853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
8088 שִׁמְעָ֔ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl su informe |
9005 וַ conj entonces |
5927 יֵּ֣עָל֔וּ verbo.nif.wayq.p3.m.pl se retiraron |
4480 מֵ prep de |
5921 עַ֖ל prep contra |
3389 יְרוּשָׁלִָֽם׃ פ nmpr.u.sg.a Jerusalén |