Jeremías 35:15 |
| 9005 וָ conj y |
| 7971 אֶשְׁלַ֣ח verbo.qal.wayq.p1.u.sg envié |
| 413 אֲלֵיכֶ֣ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 853 אֶת־ prep a |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c todos |
| 5650 עֲבָדַ֣י subs.m.pl.a mis siervos |
| 9006 הַ art los |
| 5030 נְּבִאִ֣ים׀ subs.m.pl.a profetas |
| 7925 הַשְׁכֵּ֣ים advb.hif.infa.u.u.u.a temprano |
| 9005 וְ conj y |
| 7971 שָׁלֹ֣חַ׀ advb.qal.infa.u.u.u.a enviar |
| 9003 לֵ prep para |
| 559 אמֹ֡ר verbo.qal.infc.u.u.u.a decir |
| 7725 שֻׁבוּ־ verbo.qal.impv.p2.m.pl volved |
| 4994 נָ֡א intj ahora |
| 376 אִישׁ֩ subs.m.sg.a cada uno |
| 4480 מִ prep de |
| 1870 דַּרְכֹּ֨ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg su camino |
| 9006 הָ art el |
| 7451 רָעָ֜ה adjv.f.sg.a malo |
| 9005 וְ conj y |
| 3190 הֵיטִ֣יבוּ verbo.hif.impv.p2.m.pl mejorad |
| 4611 מַֽעַלְלֵיכֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras acciones |
| 9005 וְ conj y |
| 408 אַל־ nega no |
| 1980 תֵּ֨לְכ֜וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl andéis |
| 310 אַחֲרֵ֨י prep.m.pl.c tras |
| 430 אֱלֹהִ֤ים subs.m.pl.a dioses |
| 312 אֲחֵרִים֙ adjv.m.pl.a otros |
| 9003 לְ prep para |
| 5647 עָבְדָ֔ם verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl servirles |
| 9005 וּ conj y |
| 3427 שְׁבוּ֙ verbo.qal.impv.p2.m.pl habitaréis |
| 413 אֶל־ prep en |
| 9006 הָ֣ art la |
| 127 אֲדָמָ֔ה subs.f.sg.a tierra |
| 834 אֲשֶׁר־ conj que |
| 5414 נָתַ֥תִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg di |
| 9003 לָכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 9005 וְ conj y |
| 9003 לַ prep a |
| 1 אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros padres |
| 9005 וְ conj pero |
| 3808 לֹ֤א nega no |
| 5186 הִטִּיתֶם֙ verbo.hif.perf.p2.m.pl inclinasteis |
| 853 אֶֽת־ prep [Marcador de objeto] |
| 241 אָזְנְכֶ֔ם subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl vuestro oído |
| 9005 וְ conj y |
| 3808 לֹ֥א nega no |
| 8085 שְׁמַעְתֶּ֖ם verbo.qal.perf.p2.m.pl obedecisteis |
| 413 אֵלָֽי׃ prep a mí |
Ver Capítulo