Jeremías 34:18 |
| 9005 וְ conj y |
| 5414 נָתַתִּ֣י verbo.qal.perf.p1.u.sg entregaré |
| 853 אֶת־ prep a |
| 9006 הָ art los |
| 376 אֲנָשִׁ֗ים subs.m.pl.a hombres |
| 9006 הָ conj los |
| 5674 עֹֽבְרִים֙ verbo.qal.ptca.u.m.pl.a que traspasan |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 1285 בְּרִתִ֔י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mi pacto |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj que |
| 3808 לֹֽא־ nega no |
| 6965 הֵקִ֨ימוּ֙ verbo.hif.perf.p3.u.pl cumplieron |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 1697 דִּבְרֵ֣י subs.m.pl.c palabras de |
| 9006 הַ art el |
| 1285 בְּרִ֔ית subs.f.sg.a pacto |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 3772 כָּרְת֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl hicieron |
| 9003 לְ prep - |
| 6440 פָנָ֑י subs.m.pl.a ante mí |
| 9006 הָ art el |
| 5695 עֵ֨גֶל֙ subs.m.sg.a becerro |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 3772 כָּרְת֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl cortaron |
| 9003 לִ prep en |
| 8147 שְׁנַ֔יִם subs.u.du.a dos |
| 9005 וַ conj y |
| 5674 יַּעַבְר֖וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl pasaron |
| 996 בֵּ֥ין prep.m.sg.c entre |
| 1335 בְּתָרָֽיו׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus pedazos |